Focail chontrátha

Bain mé mega-thaithneamh ón tráthnóna aréir. Gach dé hAoine ta dinnéar anseo le clann agus cáirde agus bhí mé sásta leis an bia agus an caint, mar de gnáth.  (Nílím an príomhchócaire i gconaí agus go minic tá Bean Uí Superquinn an príomhlónadóir. Tá an-gráth againn anseo ar na dinnéar déanta.) Mar deoch bhí biorra fuair agamsa (mar aperitif, an dtuigeann tu?) agus gloine fíon dearg. Ní raibh Himself ag ól mar bhí gá air bheith an tíománaí tar eis an imeachta seachtanán.

Éirigh mé le h-éadaí glan agus compóirdeach a aimsíodh (find), bhí an gruaig ar an taobh maith don cruach fhéir (haystack) agus bhí cailín geal ag feitheamh orainn. Bhí oíche mhaith againn leis an cailín deas (tabhair sí sa cniotáil dom a dhéanamh nuair a bhí sí ag imirt leis a uncail) agus tar eis choladh beag (himself, nuair a bhí mé ag breathnú an telefís) thánigmid ar ais sa bhaile. 

Bhí sioc ar na mbóthair ar an mbealach aréir agus arís sa mhaidin inniu. Ach táimse ag feachaint go dtí na cúrsaí sa Rolestown Garden Centre le áthas. Mar sin táimse idir dhá smaoineamh: dul go dtí an chead rang nó an dara ceann. Fascinating stuff a léamh cinnte, ach níl áis (facility) agam an gaeilge a scríobh, agus go minic tá na tearmaí a lorg agam i bhfad romh i bhfolach dom.

Sin a bhfuil leis na focail chontrártha (descriptive) anois.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s